home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ The Games Machine 84 / XENIATGM84.iso / Time Machine / data1.cab / Time_Machine_Files / Dialogues / Allemand / sorts.txt < prev   
Text File  |  2000-02-22  |  2KB  |  62 lines
  1. //Partie contenant les nom et descriptions des sorts
  2. //référence sur mission = 1, episode = 1, séquence = 1, evenement = 1
  3. //dialogue = numéro de sort
  4. //perso = TXS
  5. //réplique : 1 = Nom du sort, 2 : Description du sort
  6.  
  7. [1.1.1.1.0]
  8. [1.TXS] Beschleunigung
  9. [2.TXS] Ein Zauber, mit dem ich schneller werde.
  10. [1.1.1.1.2]
  11. [1.TXS] Verlangsamung
  12. [2.TXS] Mein Gegner wird so langsam wie eine Schnecke!
  13. [1.1.1.1.7]
  14. [1.TXS] Versetzen
  15. [2.TXS] Durch diesen Zauber werde ich unsichtbar.
  16. [1.1.1.1.8]
  17. [1.TXS] Sanduhrsalbe
  18. [2.TXS] Diese Salbe heilt chronomantische Verletzungen.
  19. [1.1.1.1.12]
  20. [1.TXS] Reise des Torbogens
  21. [2.TXS] Dieser Zauber erweckt die Macht der magischen Torbögen. 
  22. [1.1.1.1.13]
  23. [1.TXS] Auge des Jad Garrul
  24. [2.TXS] Rings um mich herum verschwinden alle Illusionen. 
  25. [1.1.1.1.15]
  26. [1.TXS] Verstimmung
  27. [2.TXS] Der von kampflustigen Chronomantikern am liebsten angewandte Zauber.
  28. [1.1.1.1.16]
  29. [1.TXS] Sandasche
  30. [2.TXS] Ein Zauber, der schreckliche chronomantische Verletzungen verursacht.
  31. [1.1.1.1.17]
  32. [1.TXS] Salzsplitter
  33. [2.TXS] Ein Zauber, mit dem ich meinen Feinden Jad Garrul stehlen kann.
  34. [1.1.1.1.19]
  35. [1.TXS] Sirenengesang
  36. [2.TXS] Dieser Gesang stiftet Verwirrung in den Köpfen meiner Gegner.
  37. [1.1.1.1.21]
  38. [1.TXS] Umarmung des Kronos
  39. [2.TXS] Solange die Umarmung andauert, erleidet der Gegner chronomantische Verletzungen.
  40. [1.1.1.1.23]
  41. [1.TXS] Spektralkörper
  42. [2.TXS] Mit diesem Zauber bin ich unverletzbar, kann aber auch niemanden angreifen.
  43. [1.1.1.1.25]
  44. [1.TXS] Gegenzeit
  45. [2.TXS] Dieser Zauber macht die Zauber, mit denen andere Personen belegt sind, unwirksam.
  46. [1.1.1.1.26]
  47. [1.TXS] Gegenzauber
  48. [2.TXS] Macht alle Zauber unwirksam, die jemand auf mich angewandt hat.
  49. [1.1.1.1.27]
  50. [1.TXS] Chronomantische Maske
  51. [2.TXS] Die Maske schützt mich teilweise vor Zaubern.
  52. [1.1.1.1.29]
  53. [1.TXS] Chronomantische Rüstung
  54. [2.TXS] Mit diesem Zauber bin ich gegen gewisse chronomantische Angriffe vollständig geschützt.
  55. [1.1.1.1.31]
  56. [1.TXS] Schleier des Nautilus
  57. [2.TXS] Er schützt mich vor allen Angriffen auf meinen Geist und auf mein Jad Garrul.
  58. [1.1.1.1.35]
  59. [1.TXS] Zeitstillstand
  60. [2.TXS] Ein Zauber, der meine Gegner in der Zeit einfriert.
  61.  
  62.